Résumé du score de canaris